“溶血性疾病”：指由于红细胞被异常破坏（溶血）而引起的一类疾病或综合征，常见表现包括贫血、黄疸、乏力等。临床上常见的相关类型包括“新生儿溶血病”（多与母胎血型不合，如 Rh 或 ABO 不合有关）。该词在不同语境下也可泛指各种原因导致的溶血性病变。
/ˌhiːməˈlɪtɪk dɪˈziːz/
The doctor suspects hemolytic disease because the baby has jaundice and anemia.
医生怀疑是溶血性疾病，因为宝宝出现了黄疸和贫血。
In severe hemolytic disease of the newborn, maternal antibodies can cross the placenta and destroy fetal red blood cells, leading to high bilirubin levels and serious complications.
在严重的新生儿溶血性疾病中，母体抗体可通过胎盘进入胎儿体内并破坏胎儿红细胞，造成胆红素升高并引发严重并发症。
“hemolytic” 来自 “hemo-”（血）+ “-lytic”（溶解、破坏），整体意思是“导致血液（红细胞）溶解的”；“disease” 意为“疾病”。合起来即“溶血性疾病”，强调病理过程的核心是红细胞破坏增加。
Select Language